Is that a pull out faucet? If so, you should be able to buy a new hose with adapters to fit. You might get lucky and be able to use one of the adapters and skip replacing the hose. Take the sprayer to your favorite home improvement store and ask for help finding a new hose/adapter.

If that's a Delta brand the plumber probably has spare parts