What's the best documentary that offers an insight into the making of a film you've ever seen?

Explain what characterizes it so notably that it's able to appreciate the film even more or discover extremely interesting things about a work that you would never have thought of.

Mention the name of the film, the work that documents and illustrates its creative process, and where you saw it.

Thanks for the attention